{"id":9593,"date":"2026-09-21T21:59:44","date_gmt":"2026-09-21T21:59:44","guid":{"rendered":"https:\/\/taifasfestival.ro\/?p=9593"},"modified":"2026-09-21T22:01:42","modified_gmt":"2026-09-21T22:01:42","slug":"rusine-si-bani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/rusine-si-bani\/","title":{"rendered":"Ru\u0219ine \u0219i bani"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9593\" class=\"elementor elementor-9593\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79e25388 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"79e25388\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2dcf66f6 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-auto elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"2dcf66f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-far-calendar-alt\" viewbox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M148 288h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12v-40c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v40c0 6.6-5.4 12-12 12zm108-12v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm96 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm-96 96v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm-96 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm192 0v-40c0-6.6-5.4-12-12-12h-40c-6.6 0-12 5.4-12 12v40c0 6.6 5.4 12 12 12h40c6.6 0 12-5.4 12-12zm96-260v352c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V112c0-26.5 21.5-48 48-48h48V12c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v52h128V12c0-6.6 5.4-12 12-12h40c6.6 0 12 5.4 12 12v52h48c26.5 0 48 21.5 48 48zm-48 346V160H48v298c0 3.3 2.7 6 6 6h340c3.3 0 6-2.7 6-6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f66a870 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"5f66a870\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-6ab3986265d06\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<h2 class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  elementor-heading-title lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left h2\"  > Duminic\u0103, 18 octombrie, 15:30<\/h2>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a12b5e7 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-auto elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"3a12b5e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-map-marker-alt\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 35.817-80 80 35.817 80 80 80z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6e3c63 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"f6e3c63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-6ab3986266bfd\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<h2 class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  elementor-heading-title lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left h2\"  > Cinema Studio Timi\u0219oara<\/h2>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e88b02d elementor-widget elementor-widget-ld_button\" data-id=\"3e88b02d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"ld_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<a\n\t\t\t\tclass=\"elementor-button btn btn-solid btn-sm btn-icon-shaped btn-has-label\"\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span data-text=\"Cump\u0103r\u0103 bilet\" class=\"btn-txt\">\n\t\t\t\t\t\tBuy ticket\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c9faaa2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1c9faaa2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1218b787 elementor-widget elementor-widget-hub_fancy_heading\" data-id=\"1218b787\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"hub_fancy_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div id=\"ld-fancy-heading-6ab39862773f9\" class=\"ld-fancy-heading pos-rel\">\n\t\t\t<h2 class=\"ld-fh-element d-inline-block pos-rel  elementor-heading-title lqd-highlight-classic lqd-highlight-grow-left h2\"  > SHAME AND MONEY \/ RU\u0218INE \u0218I BANI\n<\/h2>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31068181 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"31068181\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Regia: Visar Morina<br \/>Cu: Astrit Kabashi, Flonja Kodheli, Kumrije Hoxha, Fiona Gllavica<br \/>Gen: Dram\u0103<br \/>Germania \/ Kosovo \/ Slovenia \/ Albania \/ Macedonia de Nord \/ Belgia \u2013 2026 \u2013 129 min<br \/>Vorbit \u00een albanez\u0103, subtitrat \u00een rom\u00e2n\u0103 \u0219i englez\u0103<br \/><br \/>Hatixhe \u0219i Shaban, un cuplu trecut de 40 de ani, tr\u0103iesc \u00eentr-un sat din Kosovo \u00eempreun\u0103 cu cele trei fiice ale lor, cei doi fra\u021bi ai lui Shaban \u0219i mama acestuia. \u00ce\u0219i c\u00e2\u0219tig\u0103 traiul din cre\u0219terea celor 12 vaci ale familiei \u0219i duc o via\u021b\u0103 simpl\u0103 \u0219i modest\u0103. Totul se schimb\u0103 atunci c\u00e2nd vacile le sunt furate chiar de unul dintre fra\u021bii lui Shaban. R\u0103ma\u0219i f\u0103r\u0103 sursa de venit, cei doi sunt nevoi\u021bi s\u0103 \u00ee\u0219i p\u0103r\u0103seasc\u0103 satul \u0219i s\u0103 plece la Pristina, \u00een c\u0103utarea unui loc de munc\u0103 \u0219i a unui nou c\u0103min. Ajun\u0219i \u00een capital\u0103, Hatixhe \u0219i Shaban trebuie s\u0103-\u0219i g\u0103seasc\u0103 locul \u00eentr-o societate \u00een care banii \u0219i supravie\u021buirea ajung s\u0103 dicteze regulile.<br \/><br \/>Festivals and awards:<br \/>Filmul a c\u00e2\u0219tigat Marele Premiu al Juriului \u00een sec\u021biunea World Cinema Dramatic la Sundance Film Festival 2026. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Duminic\u0103, 18 octombrie, 15:30 Cinema Studio Timi\u0219oara Cump\u0103r\u0103 bilet SHAME AND MONEY \/ RU\u0218INE \u0218I BANI Regia: Visar MorinaCu: Astrit Kabashi, Flonja Kodheli, Kumrije Hoxha, Fiona GllavicaGen: Dram\u0103Germania \/ Kosovo \/ Slovenia \/ Albania \/ Macedonia de Nord \/ Belgia \u2013 2026 \u2013 129 minVorbit \u00een albanez\u0103, subtitrat \u00een rom\u00e2n\u0103 \u0219i englez\u0103 Hatixhe \u0219i Shaban, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9594,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-9593","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","hentry","category-filme-2026","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9593"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9598,"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9593\/revisions\/9598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}