{"id":10040,"date":"2026-10-10T21:17:49","date_gmt":"2026-10-10T21:17:49","guid":{"rendered":"https:\/\/taifasfestival.ro\/?p=10040"},"modified":"2026-10-10T21:23:38","modified_gmt":"2026-10-10T21:23:38","slug":"colocviile-taifas-foucault-100-putere-rezistenta-si-spiritualitate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/colocviile-taifas-foucault-100-putere-rezistenta-si-spiritualitate\/","title":{"rendered":"Colocviu TAIFAS III – Foucault 100: putere, rezisten\u021b\u0103 \u0219i spiritualitate"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t
\n\t\t\t

15 octombrie, 18:15<\/h2>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t
\n\t\t\t

Sala Rotonda (str. Oituz 4) - Universitatea de Vest Timi\u0219oara<\/h2>\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\tintrare liber\u0103\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00cen calitate de traduc\u0103tor \u0219i editor \u201eistoric\u201d al lui Michel Foucault \u00een limba rom\u00e2n\u0103, Bogdan Ghiu \u0219i-a propus s\u0103 onoreze la Timi\u0219oara \u00eemplinirea, pe 15 octombrie 2026 a 100 de ani de la na\u0219terea celui mai influent g\u00e2nditor actual, \u00een forma preferat\u0103 a acestuia: printr-un seminar de lucru (altfel spus, un \u201etaifas\u201d filosofic despre actualitate).<\/span><\/p>

Discu\u021bia va porni de la concep\u021bia lui Foucault, cu totul \u00eennoitoare, despre putere \u0219i rezisten\u021b\u0103, pentru a ajunge la unul dintre cele mai enigmatice concepte foucaldiene, cel de spiritualitate (politic\u0103), ap\u0103rut \u00eentr-un context care marcheaz\u0103 \u0219i propria noastr\u0103 actualitate: este vorba despre Iran \u0219i \u201ereportajele de idei\u201d, care au culminat cu un scurt text fundamental, \u201eInutile de se soulever?\u201d<\/span><\/p>

Cu Bogdan Ghiu, PhD
<\/span>Moderator: Alex-Flavius Deaconu, PhD<\/span><\/p>

\u00a0UVT \u2013 Sala Rotonda, str. Oituz 4
<\/span>Joi, 15 octombrie, ora 18:15
<\/span>Intrare liber\u0103, toat\u0103 lumea e binevenit\u0103.<\/span><\/p>

Anul 2026 marcheaz\u0103 centenarul na\u0219terii filosofului \u0219i istoricului francez Michel Foucault, n\u0103scut la 15 octombrie 1926. Un bun prilej de a reveni la un g\u00e2nditor care a schimbat radical felul \u00een care vorbim despre putere, libertate, adev\u0103r \u0219i despre ceea ce o societate nume\u0219te \u201enormal\u201d.<\/span><\/p>

Dincolo de aniversare, \u00eent\u00e2lnirea propune o discu\u021bie despre actualitatea ideilor lui Foucault \u0219i despre felul \u00een care acestea ne pot ajuta s\u0103 privim critic lumea din jur: cine produce normele, cum func\u021bioneaz\u0103 puterea \u0219i unde \u00eencepe rezisten\u021ba?<\/span><\/p>

Bogdan Ghiu este poet, eseist, traduc\u0103tor, teoretician \u0219i pedagog al traducerii, jurnalist \u0219i membru al Genera\u021biei \u201980. A tradus peste \u0219aizeci de volume din autori precum Michel Foucault, Jacques Derrida, Gilles Deleuze, F\u00e9lix Guattari, Pierre Bourdieu, Bruno Latour, Roland Barthes sau Jacques Ranci\u00e8re. Este fost student al lui Jacques Derrida \u0219i membru \u00een conducerea PEN Rom\u00e2nia.<\/span><\/p>

A publicat volume dedicate artei contemporane, arhitecturii, traducerii \u0219i criticii media, printre care \u201eLinia de produc\u021bie: lucr\u00e2nd cu arta\u201d, \u201eInconstruc\u0163ia. Pentru o arhitectur\u0103 etic\u0103\u201d, \u201eTotul trebuie tradus. Noua paradigm\u0103 (un manifest)\u201d \u0219i trilogia \u201eEvul Media\u201d.<\/span><\/p>

Eveniment realizat \u00een parteneriat cu Universitatea de Vest din Timi\u0219oara.<\/strong><\/p>

Colocviul face parte din programul Taifas – Festival de film \u0219i cultur\u0103 balcanic\u0103. Taifas Festival are loc \u00eentre 12 \u0219i 18 octombrie, la Timi\u0219oara. Programul complet de filme \u0219i evenimente este pe taifasfestival.ro.<\/span><\/p>

Ne vedem la taifas!<\/span><\/p>

Festivalul de film \u0219i cultur\u0103 balcanic\u0103 TAIFAS este o coproduc\u021bie a Asocia\u021biei Culturale Contrasens, Bad Unicorn \u0219i Blue Moon, finan\u021bat\u0103 de Municipiul Timi\u0219oara, prin Centrul de Proiecte, \u0219i de AFCN.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  15 octombrie, 18:15   Sala Rotonda (str. Oituz 4) – Universitatea de Vest Timi\u0219oara intrare liber\u0103 \u00cen calitate de traduc\u0103tor \u0219i editor \u201eistoric\u201d al lui Michel Foucault \u00een limba rom\u00e2n\u0103, Bogdan Ghiu \u0219i-a propus s\u0103 onoreze la Timi\u0219oara \u00eemplinirea, pe 15 octombrie 2026 a 100 de ani de la na\u0219terea celui mai influent g\u00e2nditor […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10041,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[79],"tags":[],"class_list":["post-10040","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gastronomie-2026"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10040"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10046,"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10040\/revisions\/10046"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/taifasfestival.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}